Repertorio dei vocaboli omonimi della lingua italiana di Raffaele Aragona Zanichelli Bologna, 1994
Per la prima volta viene esposto in forma organica un patrimonio linguistico ampiamente suggestivo come quello degli omonimi (vocaboli omografi e/o omofoni) della lingua italiana.
Attraverso gli omonimi si dispiegano al massimo le possibilità espressive del nostro lessico, la sua capacità di concentrare in una sola forma una molteplicità di significati.
Oltre l’individuazione sistematica dei lemmi omonimi abitualmente contenuti in un buon vocabolario, il repertorio include anche le forme flesse e quelle alterate. Si scopre allora che dietro un piccolo uomo può esserci un atto di omissione (ométto) e che dietro un invito a recar dispiacere può celarsi uno spregevole agente segreto (spiàccia). In sovraccoperta: Doppia erma costituita da due teste eguali di Dioniso e Menade, bronzo, II sec. d.C., Roma, Museo Nazionale Romano.